一个愿望的代价
是一切。
Girigo（기리고）是 Netflix 韩国恐怖剧集《소원을 말하면》（If Wishes Could Kill）中的虚构许愿应用。试试这个粉丝自制的演示——大声说出你的愿望，Girigo 替你保管。
기리다
기리다 · girida · 动词。韩语动词 기리다 意为"纪念、缅怀逝者"。将其变位为 기리고，你会落入一首童谣的韵脚——以及一个为每个愿望标注代价的恐怖故事。
Girigo 应用内的四个步骤。
进入房间
点击合掌图标。应用会记住你打开它的时间。黎明时分，门将关闭。
低语一个愿望
对着摄像头轻声说话。大声说出的名字将被绑定。交叉手指不算数。
审视祭品
回看你许愿的画面。如果你退缩了，重新录制。Girigo 只接受稳定的手。
传送
信号离开了你。三道涟漪扩散开来。某处，一个名字正在被遗忘。
Girigo 应用在《소원을 말하면》中为愿望做的六件事。
匿名发送者
无需登录，无需账户，不留痕迹。应用不需要知道你是谁。但别的东西需要。
合掌图标
一个像素风格的合掌动画位于每个屏幕的中央。粉丝理论：它在计数。
仅限深夜
在剧中设定里，Girigo 只在午夜到凌晨四点之间响应。我们的演示解除了宵禁——出于仁慈。
一夜一愿
每个黄昏许超过一个愿望，第二个愿望会被实现两次——一次降临在你身上，一次降临在你爱的人身上。
代价是一个名字
不是金钱，不是鲜血。一个名字从毕业册、墓碑、父母的口中悄然消失。小镇自行调整。
回声返回
传送之后，应用有时会用另一个声音回放你的愿望。不要接听。
“如果你非要祈求什么，不要祈求某个人。”
——传闻中的最终台词，第六集人们在说什么。
虚构评论，仅为营造氛围。据我们所知，没有真实用户受到伤害。
我终于理解她了。她知道女主角喜欢他，他们在她背后在一起，还瞒着她。三重背叛。更何况她许愿朋友去死，又害怕被人发现。
邪灵为什么要遵守规则？如果你许愿长生不老，它只会把你困在梦里，慢慢收割你的灵魂。那不是漏洞，那就是整个契约。
家庭创伤会改变一个人。她不只是失去了喜欢的人——她最好的朋友们在秘密交往，而且专门瞒着她，明知道她有感情。这种事没法释怀。
人们在点击之前会问的问题。
Girigo 是真实的应用吗？
不是。Girigo（기리고）是 Netflix 韩国恐怖剧集《소원을 말하면》（If Wishes Could Kill, 2025）中的虚构许愿应用。本网站是一个非官方粉丝致敬项目，模拟剧中的交互——不会实现愿望，也不会夺走名字。
这个网站会收集什么吗？
Girigo 演示使用的摄像头和音频留在你的浏览器中。录制内容是 blob URL，仅存在于你的设备上，离开页面后即被撤销。我们不会上传、存储或传输它们。
你们与 Netflix 有关联吗？
没有。这是一个灵感来自 Netflix 韩剧《소원을 말하면》的粉丝项目。所有剧集版权归各自所有者所有。如需了解官方详情，请查看 Netflix 官方列表。
在哪里可以看《소원을 말하면》？
《소원을 말하면》（If Wishes Could Kill）是一部关于许愿应用 Girigo 的韩国恐怖剧集，在支持的地区通过 Netflix 播出。本网站是非官方粉丝致敬项目——与 Netflix 或制作方无关。
打开 Girigo 应用。如果你敢的话。
在浏览器中直接体验 Netflix 韩剧《소원을 말하면》中的 Girigo 演示——摄像头、合掌图标、信号，一应俱全。